ΣΗΜΕΙΩΣΗ 1965, Αθήνα

Οι σελίδες που ακολουθούν ξεχώρισαν, θα έλεγα από μόνες τους σχεδόν, ανάμεσα στις πολλές που χρησιμοποιούμε για να βοηθήσουμε με διάφορους τρόπους τη μνήμη μας.
Είναι οι τελευταίες για την ώρα μιας σειράς σημαδεμένης από τις μεταπτώσεις και τις αναπόφευκτες διαλείψεις της τρέχουσας ζωής που πρέπει ν' αρχίζει στα 1925.

Αφορούν, δεν είναι ανάγκη να προσθέσω, μόνο τον άνθρωπο και όχι τις ειδικές υπηρεσιακές ασχολίες του, ή για να είμαι πιο σαφής δεν άγγιξα διόλου προσωπικά σημειωματάρια της δημόσιας ζωής μου.

Αυτά είναι πράγματα άλλων καιρών, αν δεν πάνε, στ' αναμεταξύ στη φωτιά... Όσο για τα ονόματα σύγχρονων προσώπων που αναφέρονται εδώ, μια λέξη ακόμη:
Στο πρώτο δαχτυλόγραφο αυτών των σελίδων δεν μνημονευότανε κανένα. Αισθανόμουν ότι τα ονόματα θα έδιναν έναν προσωπικό τόνο που δεν ήθελα, και, στη θέση τους, είχα βάλει αποσιωπητικά. Ωστόσο, δυο τρεις φίλοι που το διάβασαν (τους ευχαριστώ για τις φροντισμένες υποδείξεις τους), ενοχλήθηκαν από αυτά τα σημεία.

Έτσι αποφάσισα να χρησιμοποιήσω, όπου ήταν ανάγκη, εικονικά ονόματα -τα δανείστηκα όλα από τους αθηναϊκούς δρόμους- έχουν τουλάχιστο το πλεονέκτημα να είναι όλα, καθ' ορισμόν ένδοξα.

Γ.Σ. Αθήνα, Γενάρης 1967